الحر العاملي ( مترجم : عباس جلالى )

43

نقدى جامع بر تصوف ( ترجمة رسالة الاثني عشرية في الرد على الصوفية ) ( فارسى )

3 - با دلايل عقلى و نقلى ثابت شد كه در كليهء احكام شرع ، پيروى از معصومين عليهم السّلام و رجوع به آنان واجب است و اين موضوع بر تمام مواردى كه قبلا بدان اشاره كرديم خط بطلان مىكشد . زيرا به گواهى تحقيق و بررسى ، امور ياد شدهء « تصوّف » با شيوهء اهل بيت عليهم السّلام در تناقض است و تفاوت اين مورد با مورد قبلى روشن و هميشه ملازمه‌اى ميان آن‌ها وجود ندارد . زيرا آن مورد شامل كارهاى انجام‌شدنى بود ، نه امور دست‌برداشتنى ولى اين مورد ، هردو بخش را شامل مىگردد . 4 - روايات وارده ، نسبت « تصوّف » و عدم جواز ابراز و شعار قرار دادن آن را حرام دانسته است . در باب نخست اين كتاب در اين زمينه به استدلال پرداختيم كه كافى به نظر مىرسد و به توفيق الهى تحقيق و بررسى بيشتر را در اين خصوص ، يادآور خواهيم شد . 5 - رواياتى را كه بر كلّيهء امور مربوط به « تصوّف » خط بطلان مىكشد به يارى خدا در ابواب و فصل‌هاى كتاب مشروحا بيان خواهيم كرد و اين مورد به اعتبار تمام دلايل ياد شده ، به نحو كلى و به اعتبار هريك از مطالب ، به نحوى خاص بر مسلك « تصوّف » خط بطلان مىكشد . 6 - آيات شريفهء قرآن داراى اقسام فراوانىاند كه بخشى از آن‌ها در باب نخست بيان شد . بعضى از آن آيات بر وجوب حكم ، طبق دستورات خدا و بر حرمت حكم و عمل به غير دستورات الهى دلالت دارند ، مانند آيهء شريفهء : وَ مَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِما أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولئِكَ هُمُ الْكافِرُونَ ؛ « 1 » هركس به احكامى كه خدا نازل كرده حكم نكند ، كافر است قُلْ آللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ أَمْ عَلَى اللَّهِ تَفْتَرُونَ ؛ « 2 » بگو آيا خداوند به شما چنين اجازه‌اى داده يا بر خدا افترا مىبنديد ؟ . برخى از اين آيات بر وجوب پيروى از نبّى اكرم صلّى اللّه عليه و آله و حرمت مخالفت با آن حضرت و ترك سنّت وى دلالت دارد . نيز آيهء شريفهء : قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ ؛ « 3 » بگو اگر خدا را دوست داريد ، از من پيروى كنيد تا خدا نيز شما را دوست داشته باشد و

--> ( 1 ) . مائده ، آيهء 44 . ( 2 ) . يونس ، آيهء 59 . ( 3 ) . آل عمران ، آيهء 31 .